Forum -> NATIONEN -> Belgien / Holland -> Ueberschrift

Ueberschrift

Autor Nachricht
Johannes

Gast
20.04.2006 13:16

Ordentlicher Artikel, aber es heisst in der Wallonie auf deutsch und nicht Wallonien!?!
Grüße aus dem schönen Rheinland
Johannes

Dieser Kommentar bezieht sich auf folgende Newsmeldung:
Alejandro Valverde erkämpft Sieg in Wallonien
maz

20.04.2006 14:09

Hallo Johannes, das stimmt so nicht ganz. Wallonie kommt aus dem französischen, wird aber gerne auch in der Deutschen Sprache verwendet. Vermutlich verwendet der deutschsprachige Teil Belgiens diese Bezeichnung. Offiziell ist jedoch Wallonien die Deutsche Bezeichnung.

Deutsch: Wallonien
französisch: Wallonie
niederländisch: Wallonië

offiziell:
französisch Région Wallonne
niederländisch Waals Gewest
deutsch: Wallonische Region

Sportsgruss ...maz

Antworten

Seite 1 



Radsportnews auf Twitter - Radsport, Cycling, Radrennen live