Absa Cape Epic - Etappe 5

Info: MTB: Absa Cape Epic (Cape Town) 2013
Bericht: Klare Sache für Sauser/Kulhavy - Bulls bleiben den Leadern auf den Fersen

Etappen: Pr | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

Wellington - Wellington (75 km/1800 hm)

Tageswertung Männer (Top50)
1 Christoph Sauser (SUI) & Jaroslav Kulhavy (Cze) Burry Stander - Songo 3:03:04
2 Nino Schurter (SUI) & Florian Vogel (SUI) Scott-Swisspower MTB-Racing 0:02:15
3 Karl Platt (GER) & Urs Huber (SUI) Bulls 0:02:31
4 Marco Aurelio Fontana (Esp) & Manuel Fumic (GER) Cannondale Factory Racing 0:06:06
5 Jose Hermida (Esp) & Rudi Van Houts (Ned) Multivan Merida 0:07:04
6 Thomas Dietsch (Fra) & Tim Boehme (GER) Bulls 2 0:07:04
7 Philip Buys (RSA) & Matthys Beukes (RSA) Scott Factory Racing 0:09:12
8 Stefan Sahm (SUI) & Simon Stiebjahn (GER) Bulls 3 0:10:35
9 Max Knox (RSA) & Kohei Yamamoto (Jpn) Burry Stander - Songo 2 0:14:41
10 Hans Becking (Bel) & Jiri Novak (Cze) Superior-Brentjens 0:17:00
11 Roel Paulissen (Ita) & Yader Zoli (Ita) Torpado Surfingshop 0:18:10
12 Darren Lill (RSA) & Charles Keey (RSA) Cannondale Blend 0:18:39
13 Rene Haselbacher (AUT) & Wolfgang Krenn (AUT) ASRIN RH77 0:21:08
14 Marcel Zamora Perez (Esp) & Joan Llordella (Esp) Buff International 0:22:59
15 Shan Wilson (RSA) & Rourke Croeser (RSA) JAG Nandos 0:24:14
16 Oliver Munnik (RSA) & Alastair Davies (RSA) William Simpson 1 0:27:23
17 Brandon Stewart (RSA) & Neil MacDonald (RSA) FedGroup-Itec 0:28:39
18 Rick Reimann (SUI) & Tom Ettlich (GER) r2-bike.com / MD-Plan 0:31:13
19 Nic Lamond (RSA) & Carl Pasio (RSA) Trek Craft Cape Times 0:31:51
20 Greg Saw (Nor) & Lars Ragnar Manengen (Nor) ABAX-Lillehammer CK 0:34:14
21 Sven Kilander (Nor) & Jo Nordskar (Nor) Centra Explorer 2 0:34:56
22 Nico Bell (RSA) & Gabriel Combrinck (RSA) Westvaal?Bells cycling 0:35:47
23 James Thompson (RSA) & Matthew Brittain (RSA) PwC Rowers Ride for JAG 0:38:07
24 Hannes Hanekom (RSA) & Sakkie Hanekom (RSA) Tru-Cape 0:39:14
25 Jan Mateju (Cze) & Jan Fisnar (Cze) TJ Banik Mezibori 0:39:14
26 Marcin Piecuch (Pol) & Arkadiusz Cygan (Pol) Giant Skandia Eska 0:39:49
27 Nathan Byukusenge (Rwa) & Hassan Rukundo (Rwa) Rwanda Cycling 0:39:52
28 Ron Dezittere (Bel) & Mike Mulkens (Bel) 4ZA-components 0:43:08
29 Warren Robertson (RSA) & Jarryd Haley (RSA) Liqui Fruit iCan 0:43:16
30 Werner Leitner (AUT) & Raimund Burböck (AUT) HN Radcenter 0:43:44
31 David Roqueta (Esp) & Pau Zamora Perez (Esp) Buff Intl. 0:43:51
32 Gert De Geeter (Bel) & Karel De Wael (Bel) Cameleon Factory Racing 0:46:02
33 Hennie Kriek (RSA) & Hannes Botha (RSA) Energas Mankele MTB Racing 0:46:50
34 Aaron Adler (RSA) & Simon Adler (RSA) Adler Price Architects 0:47:22
35 Jean-françois Bossler (Fra) & Pierre-yves Facomprez (Fra) American Classic-KMC-Look 0:47:28
36 Jurgen Vanden bon (Bel) & Robin Vandenbogaerde (Bel) beachbikers-nomadesk MTB 0:47:47
37 Hudson Chevallier (RSA) & Mathew Wentworth (RSA) Davies Racing 0:47:47
38 Shaun Roos (RSA) & David Garrett (RSA) JAG Roadies 0:47:49
39 Prince Maseko (RSA) & Phillimon Sebona (RSA) Exxaro PwC Academy 1 0:49:34
40 Jan Motshioa (RSA) & Thokozani Mahlangu (RSA) Exxaro Accenture Academy 0:49:35
41 William Mokgopo (RSA) & Luke Mashiane (RSA) Exxaro Deutsche Bank Academy 1 0:49:37
42 Boris Favario (Fra) & Benjamin Williatte (Fra) The YoungBoys 0:49:41
43 Bruce Anderson (RSA) & Stuart Anderson (RSA) 1974 0:51:46
44 Christopher Maughan (RSA) & Craig Whittaker (RSA) GVK-SIYA ZAMA 0:52:20
45 Fritz Pienaar (RSA) & Francois Theron (RSA) Advendurance 0:52:24
46 Craig Edwards (RSA) & Dane Allyn Walsh (RSA) HotChillee - Infinity 0:53:06
47 Yann Vandemeulebroecke (Bel) & Tommie Van de Velde (Bel) Ghent Speed Kings 0:53:06
48 Jacques Rossouw (RSA) & Jaco Schoeman (RSA) ABSA PRIDE Jakkals en Wolf 0:54:32
49 Thabiso Komape (RSA) & Thomas Sokolangane (RSA) Exxaro Nedbank Capital Academy 1 0:54:34
50 Tyronne White (RSA) & Stuart Marais (RSA) Sfera - RSA Web 0:56:31

Tageswertung Frauen
1 Yolande Speedy (RSA) & Catherine Williamson (GBr) Energas 4:06:56
2 Sara Mertens (Bel) & Laura Turpijn (GER) C-Bear 0:10:05
3 Sarah Van Heerden (RSA) & Jackie Church (RSA) ASPEN 0:21:44
4 Hanlie Booyens (RSA) & Ischen Stopforth (RSA) Pragma Volc?n Ladies 0:22:30
5 Ann Harrison (RSA) & Marleen Lourens (RSA) Dawn Wing 0:38:27
6 Wilmerie Jacobs (RSA) & Estie Potgieter (RSA) Wings 0:58:49
7 Kath Kelly (NZl) & Erin Greene (NZl) www.rrsport.co.nz 1:16:02
8 Giuliana Massarotto (Ita) & Ilaria Balzarotti (Ita) Rudy Project Pedali di Marca 1:17:58
9 Eulogy Du Plessis (RSA) & Maritza Terblanche (RSA) JAG/CycleLabTours/5hourEnergy 1:18:29
10 Idit Shub (Isr) & Rachel Wallfish (Isr) Trek Israel 2 1:20:41
11 Eva Micklewood (RSA) & Franci Joubert (RSA) CX Odyssey 1:21:36
12 Joyce Benade (RSA) & Desiree Briedenhann (RSA) NO BREAKS - Mudder and daudder 1:23:32
13 Elmien Stander (RSA) & Anni Walls (RSA) Toco Lifting Ladies 1:28:57
14 Wendy Potgieter (RSA) & Kathy Crabbe (RSA) AbbVie Girls 1:31:38
15 Janet Keet (RSA) & Junita Vandeline Kruger (RSA) Masikhule Decking Solutions 1:33:22
16 Rozalia Kubwana (RSA) & Alisha Myers (RSA) Exxaro PwC Academy 2 1:37:32
17 Zelda Van Wijk (RSA) & Comine Claassen (RSA) Housewives 1:45:58
18 Anja De Decker (Bel) & Elke Rogge (Bel) Cameleon Bike 1:49:24
19 Kim-Maike Dornquast (GER) & Karen Triegaardt (RSA) Mountain Maidens 2:33:52

Tageswertung Mixed (Top10)
1 Theresa Ralph (RSA) & Damian Perrin (SUI) Biogen Britehouse 3:44:35
2 Erik Kleinhans (RSA) & Ariane Kleinhans (SUI) RE:CM 0:00:35
3 Johan Labuschagne (RSA) & Yolandè De Villiers (RSA) Exxaro Cycle Lab 1 0:09:51
4 Duane Stander (RSA) & Cherise Stander (RSA) Africanmtbkid 1 0:10:59
5 Peter Vesel (Slo) & Anni Hellstern (GER) R?DISCH RACE 0:18:05
6 Peta Mullens (Aus) & Jarrod Moroni (Aus) Target TREK-Moronis Bikes 0:22:15
7 Hannele Steyn (RSA) & Kenhardt Scheepers (RSA) Passion4Wholeness/CWC 0:24:49
8 Hanspeter Abegg (SUI) & Nadine Imhasly (SUI) Febru - Stutz 0:31:01
9 Pedro Torrao (GER) & Lolita Van Aardt (RSA) CSV MTB 0:33:19
10 Celina Carpinteiro (Por) & Valério Ferreira (Por) BTT Loul?/BPI/Biking Aventura 0:37:52

Tageswertung Masters (Top10)
1 Nico Pfitzenmaier (RSA) & Abraao Azevedo (Bra) Bridge 3:18:35
2 Bart Brentjens (Ned) & Robert Sim (RSA) Superior-Brentjens 2 0:10:31
3 Neil Bradford (RSA) & Tim Osrin (RSA) HCL/Harvest Foundation 1 0:18:41
4 Pascal De Kort (Bel) & Bart Van De Water (Bel) TECHNOFIT 0:23:44
5 Thomas Frischknecht (SUI) & Urs Gerig (SUI) Rwanda Cycling 2 0:24:20
6 Hein Botes (RSA) & Iniel Hattingh (RSA) Mal Moere 0:31:22
7 Alex Kruger (RSA) & Barto Van Der Merwe (RSA) Flighting Boyz 0:36:15
8 Dirk Rossignol (Bel) & Ignace Spruyt (Bel) Rossi -Spruyt / RELOADED 0:37:37
9 Lance Chapman (RSA) & Wayne Dick (RSA) Fish & Chicken 0:37:39
10 Dirk Maarsingh (RSA) & David Walsh (RSA) LOUTRANS Masters 0:39:32

Tageswertung Grand Masters (Top10)
1 Bärti Bucher (SUI) & Heinz Zoerweg (AUT) Songo.info 3:42:58
2 Izak Visagie (RSA) & Peter Stopforth (RSA) Cape Style Wines 0:14:25
3 Paul Furbank (RSA) & Chris Brand (RSA) Genesis Capital 0:17:02
4 Lieb Loots (RSA) & Tony Conlon (RSA) Pragma Marsilio Projects 0:20:48
5 Deon Wilkins (RSA) & Raul Navarro Acuna (Ven) ERNESTO?S CYCLING 0:21:08
6 Tom Ritchey (USA) & Alex Stieda (Can) Project Rwanda/Worldbike 0:23:54
7 Craig Lindeque (RSA) & Graham Taylor (RSA) Fullstop 0:40:10
8 Chris Whitfield (RSA) & Tim Whitfield (RSA) Cape Times Bursary Fund 0:46:48
9 Neville Ackermann (RSA) & Charles Nienaber (RSA) ABSA Grandmasters 0:50:44
10 Seamus O' Neill (Bot) & Sandy Kelly (Bot) Kalahari Challenge-Botswana 0:51:36

Gesamtwertung Männer (Top50)
1 Christoph Sauser (SUI) & Jaroslav Kulhavy (Cze) Burry Stander - Songo 22:43:09
2 Karl Platt (GER) & Urs Huber (SUI) Bulls 0:03:43
3 Thomas Dietsch (Fra) & Tim Boehme (GER) Bulls 2 0:20:34
4 Jose Hermida (Esp) & Rudi Van Houts (Ned) Multivan Merida 0:33:00
5 Marco Aurelio Fontana (Esp) & Manuel Fumic (GER) Cannondale Factory Racing 0:54:03
6 Philip Buys (RSA) & Matthys Beukes (RSA) Scott Factory Racing 1:05:30
7 Darren Lill (RSA) & Charles Keey (RSA) Cannondale Blend 1:11:27
8 Stefan Sahm (SUI) & Simon Stiebjahn (GER) Bulls 3 1:18:54
9 Hans Becking (Bel) & Jiri Novak (Cze) Superior-Brentjens 1:27:02
10 Max Knox (RSA) & Kohei Yamamoto (Jpn) Burry Stander - Songo 2 1:33:40
11 Roel Paulissen (Ita) & Yader Zoli (Ita) Torpado Surfingshop 2:08:17
12 Rene Haselbacher (AUT) & Wolfgang Krenn (AUT) ASRIN RH77 2:25:15
13 Nino Schurter (SUI) & Florian Vogel (SUI) Scott-Swisspower MTB-Racing 2:59:59
14 Marcel Zamora Perez (Esp) & Joan Llordella (Esp) Buff International 3:05:46
15 Hannes Hanekom (RSA) & Sakkie Hanekom (RSA) Tru-Cape 3:25:08
16 Mirko Celestino (Ita) & Luca Ronchi (Ita) Avion Axevo 3:28:26
17 Greg Saw (Nor) & Lars Ragnar Manengen (Nor) ABAX-Lillehammer CK 3:32:58
18 Sven Kilander (Nor) & Jo Nordskar (Nor) Centra Explorer 2 3:36:47
19 Brandon Stewart (RSA) & Neil MacDonald (RSA) FedGroup-Itec 3:37:57
20 Rick Reimann (SUI) & Tom Ettlich (GER) r2-bike.com / MD-Plan 3:48:51
21 Oliver Munnik (RSA) & Alastair Davies (RSA) William Simpson 1 4:03:15
22 Shan Wilson (RSA) & Rourke Croeser (RSA) JAG Nandos 4:09:29
23 Hennie Kriek (RSA) & Hannes Botha (RSA) Energas Mankele MTB Racing 4:16:17
24 Jan Mateju (Cze) & Jan Fisnar (Cze) TJ Banik Mezibori 4:17:03
25 Nic Lamond (RSA) & Carl Pasio (RSA) Trek Craft Cape Times 4:33:43
26 Marcin Piecuch (Pol) & Arkadiusz Cygan (Pol) Giant Skandia Eska 4:39:15
27 Tyronne White (RSA) & Stuart Marais (RSA) Sfera - RSA Web 4:42:22
28 Bruce Anderson (RSA) & Stuart Anderson (RSA) 1974 4:44:45
29 Hudson Chevallier (RSA) & Mathew Wentworth (RSA) Davies Racing 4:47:55
30 Guylin van den Berg (RSA) & Bradley Stroberg (RSA) SOAR 4:50:35
31 Jean-françois Bossler (Fra) & Pierre-yves Facomprez (Fra) American Classic-KMC-Look 5:00:10
32 Ron Dezittere (Bel) & Mike Mulkens (Bel) 4ZA-components 5:02:51
33 Gert De Geeter (Bel) & Karel De Wael (Bel) Cameleon Factory Racing 5:11:20
34 Fritz Pienaar (RSA) & Francois Theron (RSA) Advendurance 5:13:11
35 Werner Leitner (AUT) & Raimund Burböck (AUT) HN Radcenter 5:19:24
36 Philip Wong (USA) & Victor Taormina (USA) Bikes Not Bombs/Riverside Racing 5:20:49
37 Nico Bell (RSA) & Gabriel Combrinck (RSA) Westvaal?Bells cycling 5:26:45
38 Warren Robertson (RSA) & Jarryd Haley (RSA) Liqui Fruit iCan 5:27:24
39 Shaun Roos (RSA) & David Garrett (RSA) JAG Roadies 5:31:12
40 Jurgen Vanden bon (Bel) & Robin Vandenbogaerde (Bel) beachbikers-nomadesk MTB 5:36:31
41 James Thompson (RSA) & Matthew Brittain (RSA) PwC Rowers Ride for JAG 5:44:20
42 David Roqueta (Esp) & Pau Zamora Perez (Esp) Buff Intl. 5:47:19
43 Prince Maseko (RSA) & Phillimon Sebona (RSA) Exxaro PwC Academy 1 5:51:44
44 Craig Edwards (RSA) & Dane Allyn Walsh (RSA) HotChillee - Infinity 5:58:35
45 Nathan Byukusenge (Rwa) & Hassan Rukundo (Rwa) Rwanda Cycling 6:00:30
46 Boris Favario (Fra) & Benjamin Williatte (Fra) The YoungBoys 6:08:12
47 Jan Motshioa (RSA) & Thokozani Mahlangu (RSA) Exxaro Accenture Academy 6:37:38
48 Andrew Mcpherson (RSA) & Pedro Machado (RSA) Old Mutual Specialised Finance 6:40:15
49 Aaron Adler (RSA) & Simon Adler (RSA) Adler Price Architects 6:41:27
50 Pieter Calitz (RSA) & Brendan Kelly (RSA) Rhino Group 6:47:17

Gesamtwertung Frauen
1 Yolande Speedy (RSA) & Catherine Williamson (GBr) Energas 28:57:02
2 Hanlie Booyens (RSA) & Ischen Stopforth (RSA) Pragma Volc?n Ladies 2:03:02
3 Sara Mertens (Bel) & Laura Turpijn (GER) C-Bear 2:49:28
4 Ann Harrison (RSA) & Marleen Lourens (RSA) Dawn Wing 3:20:46
5 Sarah Van Heerden (RSA) & Jackie Church (RSA) ASPEN 3:49:15
6 Kath Kelly (NZl) & Erin Greene (NZl) www.rrsport.co.nz 4:03:42
7 Wilmerie Jacobs (RSA) & Estie Potgieter (RSA) Wings 8:25:01
8 Joyce Benade (RSA) & Desiree Briedenhann (RSA) NO BREAKS - Mudder and daudder 9:10:45
9 Giuliana Massarotto (Ita) & Ilaria Balzarotti (Ita) Rudy Project Pedali di Marca 10:17:57
10 Idit Shub (Isr) & Rachel Wallfish (Isr) Trek Israel 2 10:57:48
11 Eulogy Du Plessis (RSA) & Maritza Terblanche (RSA) JAG/CycleLabTours/5hourEnergy 11:59:05
12 Wendy Potgieter (RSA) & Kathy Crabbe (RSA) AbbVie Girls 12:29:46
13 Elmien Stander (RSA) & Anni Walls (RSA) Toco Lifting Ladies 12:30:06
14 Eva Micklewood (RSA) & Franci Joubert (RSA) CX Odyssey 12:39:15
15 Janet Keet (RSA) & Junita Vandeline Kruger (RSA) Masikhule Decking Solutions 12:48:38
16 Zelda Van Wijk (RSA) & Comine Claassen (RSA) Housewives 13:30:16
17 Anja De Decker (Bel) & Elke Rogge (Bel) Cameleon Bike 13:39:56
18 Rozalia Kubwana (RSA) & Alisha Myers (RSA) Exxaro PwC Academy 2 14:10:49
19 Kim-Maike Dornquast (GER) & Karen Triegaardt (RSA) Mountain Maidens 15:53:05

Gesamtwertung Mixed (Top10)
1 Erik Kleinhans (RSA) & Ariane Kleinhans (SUI) RE:CM 26:47:35
2 Johan Labuschagne (RSA) & Yolandè De Villiers (RSA) Exxaro Cycle Lab 1 1:42:16
3 Peta Mullens (Aus) & Jarrod Moroni (Aus) Target TREK-Moronis Bikes 1:42:22
4 Theresa Ralph (RSA) & Damian Perrin (SUI) Biogen Britehouse 2:46:48
5 Duane Stander (RSA) & Cherise Stander (RSA) Africanmtbkid 1 2:49:52
6 Hannele Steyn (RSA) & Kenhardt Scheepers (RSA) Passion4Wholeness/CWC 3:42:34
7 Pieter Venter (RSA) & Leana De Jager (RSA) Barloworld Toyota Centurion 4:08:30
8 Celina Carpinteiro (Por) & Valério Ferreira (Por) BTT Loul?/BPI/Biking Aventura 4:29:11
9 Hanspeter Abegg (SUI) & Nadine Imhasly (SUI) Febru - Stutz 5:17:58
10 Peter Vesel (Slo) & Anni Hellstern (GER) R?DISCH RACE 5:33:24

Gesamtwertung Masters (Top10)
1 Nico Pfitzenmaier (RSA) & Abraao Azevedo (Bra) Bridge 24:54:12
2 Bart Brentjens (Ned) & Robert Sim (RSA) Superior-Brentjens 2 0:52:41
3 Neil Bradford (RSA) & Tim Osrin (RSA) HCL/Harvest Foundation 1 1:23:11
4 Pascal De Kort (Bel) & Bart Van De Water (Bel) TECHNOFIT 1:51:02
5 Warren Squires (RSA) & Scott Mckenzie (RSA) ABSA Corporate Masters 3:16:30
6 Thomas Frischknecht (SUI) & Urs Gerig (SUI) Rwanda Cycling 2 3:30:24
7 Dirk Maarsingh (RSA) & David Walsh (RSA) LOUTRANS Masters 3:43:30
8 Grant Clack (RSA) & Pieter Carstens (RSA) Tulbagh Koggelramme 3:46:53
9 Dirk Rossignol (Bel) & Ignace Spruyt (Bel) Rossi -Spruyt / RELOADED 3:53:39
10 Dennis Du Toit (RSA) & John Swanepoel (RSA) Makomo resources 4:22:51

Gesamtwertung Grand Masters (Top10)
1 Bärti Bucher (SUI) & Heinz Zoerweg (AUT) Songo.info 26:48:43
2 Paul Furbank (RSA) & Chris Brand (RSA) Genesis Capital 1:55:05
3 Lieb Loots (RSA) & Tony Conlon (RSA) Pragma Marsilio Projects 2:58:30
4 Izak Visagie (RSA) & Peter Stopforth (RSA) Cape Style Wines 2:58:51
5 Deon Wilkins (RSA) & Raul Navarro Acuna (Ven) ERNESTO?S CYCLING 3:07:07
6 Tom Ritchey (USA) & Alex Stieda (Can) Project Rwanda/Worldbike 3:52:18
7 Neville Ackermann (RSA) & Charles Nienaber (RSA) ABSA Grandmasters 4:45:36
8 Craig Lindeque (RSA) & Graham Taylor (RSA) Fullstop 5:19:37
9 Chris Whitfield (RSA) & Tim Whitfield (RSA) Cape Times Bursary Fund 6:17:23
10 Seamus O' Neill (Bot) & Sandy Kelly (Bot) Kalahari Challenge-Botswana 6:22:38

(wf)